Dechbettener Hof – Restaurant und Hotel in Regensburg

Qualität aus Tradition seit 1919

Willkommen im Dechbettener Hof

Schön, dass Sie bei uns zu Gast sind.

English menu

Seit 1919 bewirtet unsere Familie hier in Dechbetten ihre Gäste – heute in vierter Generation. Die Schweizer Wurzeln unserer Familie finden Sie auf der Karte wieder – überall dort, wo das Schweizer Kreuz steht.

Frisch, saisonal, regional

Wir kochen mit Produkten von Lieferanten, die uns teils seit Jahrzehnten begleiten. Saucen, Suppen, Beilagen und Desserts machen wir selbst – ohne Glutamat und ohne Fertigsaucen.

Gelernt und mit Freude

In Küche und Service arbeiten Menschen, die ihren Beruf gelernt haben und ihn gern machen. Und wir bilden aus – aus Überzeugung.

Danke, dass Sie da sind.

Familie Mascarello & das Team vom Dechbettener Hof

Unsere Partner

Woher kommt, was auf Ihrem Teller liegt

Aus dem Stall & vom Wasser

Stefan Dirigl, Hemau – Weiderinder

Brunnerhof, Richt bei Schwandorf – Strohschweine

Metzgerei Schmid, Kumpfmühl – Fleisch & Wurst

Dürmeyer, Abensberg – Spanferkel

Lugeder-Hof – Bauernenten

Wild – Alpenhirsch aus eigener Jagd in Fusch am Großglockner, Reh aus Dechbetten

Vom Feld & vom Hof

Familie Küffner, Winzer – Gemüse

Familie Härtl, Friesheim – Kartoffeln

Hofladen Strauß, Geiselhöring – Eier

Ins Glas

Weißbierbrauerei Kuchlbauer, Abensberg – Weißbiere, seit 1956

Brauerei Kneitinger, Regensburg – Pils & Bockbier, seit 1953

Nagler, Regensburg – Säfte & Alkoholfreies, seit 1935

Viele dieser Partner beliefern uns seit Jahrzehnten. Danke dafür.

Vor dem Hunger kommt der Durst

Unsere Haus-Favoriten

Limoncello Spritz4

vom Wirt selbst angesetzt –

hausgemachter Limoncello aus echten Amalfi-Zitronen, Tonic Water, Minze, Limette & Blanc de Blancs-Sekt | 8.90

Walderdbeer-Cüppli

selbst angesetzter Erdbeerlikör mit kleinen Walderdbeeren, dazu Blanc de Blancs-Sekt | 8.90

Klassiker

Aperol Spritz1 4 | 8.30

Hugo | 8.30

Martini Bianco / Rosso

5 cl | 5.90

Campari Spritz1 4 | 7.90

Campari Soda1 4 | 6.90

Campari Orange1 4 | 7.90

Unser Haus-Sekt

Bernard-Massard „Blanc de Blancs“

Jahrgangssekt aus weißen Trauben, trocken
0,1 l 4.90 | Flasche 0,75 l 27.90

Alkoholfrei

Orange Spritz Lemonade1

Spritz mit Orangenaroma, Soda & Zitrone | 7.40

Monin Bitter Soda1

alkoholfreier Bitter mit Soda & Orange, herb wie ein italienischer Aperitivo | 7.40

Weihnachten in Dechbetten

Unsere Gerichte der Saison

Suppe & Salat

Rüebli-Suppe

Karotte-Ingwer | Kräuteröl | Brotchip | 8.90

Wintersalat

Blattsalate | Pinienkerne | Trauben | Pecorino | Grissini | Hausdressing
als Vorspeise | 12.90

Hauptgänge

Zweierlei vom Alpenhirsch aus eigener Jagd

aus Fusch am Großglockner

Rückenmedaillon & geschmortes Gulasch | Wacholderrahm | Serviettenknödel | Blaukrautsalat | 35.90

Knusprige Bauernente vom Lugeder-Hof

½ Ente | Orangen-Jus | Reiberknödel | Blaukraut | 33.90

Zweierlei vom Hemauer Wagyu-Rind

Kreuzung aus Wagyu & Simmentaler

kurz gebratenes Rumpsteak & Geschmortes | Rotweinsauce | Silberzwiebeln | Kartoffel-Bergkäsepüree | Wurzelgemüse | 34.90

Zanderfilet „Walensee-Art“

Kräuterbuttersauce | Marktgemüse | gemischter Reis | 28.90

Tagliatelle an Trüffelsahne | vegetarisch

geschmorte Cherrytomaten | Parmesan | 22.70

Unsere Klassiker

Vorspeisen, Suppen, Salate & Vegetarisches

Zum Teilen & für den Anfang

Brotauswahl zum Teilen

mit Kräuterquark und extra vergine Olivenöl | 4.90

Urner Käsesuppe

Tafelspitzbrühe vom regionalen Weiderind | überbackene Käsecroutons | Schnittlauch | 9.90

Klassisches Beef Tatar

frisch gewolft aus Rumpsteak von der Färse, mit Geheimsauce aus 14 Zutaten angemacht | Parmesanchip | klassisch garniert
als Vorspeise (100 g) mit Brotchips | 18.90
als Hauptgang (200 g) mit geröstetem Brot | 26.90

Salate & Vegetarisches

Unser Röschti | vegan

gebratene Pilze | Tomatenragout | veganes Pesto (hausgemacht, ohne Käse) | 22.70

Großer gemischter Salat | vegan

Gurke | Karotte | Kraut | Blatt | Hausdressing | Brotvariation | 15.90

Wintersalat

Blattsalate | Pinienkerne | Trauben | Pecorino | Grissini | Hausdressing
als Hauptgang mit Brotvariation | 18.90

Kombinieren Sie zu Salaten & Röschti

Rumpsteak +12.50 | Wiener Schnitzel vom Kalb +9.90
Kalbsrückensteak +9.90 | Zanderfilet +9.80
Gebratene Garnelen +7.50 | Schnitzel „Wiener Art“ vom Schwein +6.50

Unsere Klassiker

Fisch & Fleisch

Fischknusperli „Albeli“

Zanderstreifen, mehliert und gebraten | Zitronenmayo | Petersilienkartoffeln | winterlicher Salat | 29.50

Kalbsplätzli 2.0

Kalbsrückensteak & Kalbsgulasch | Pfefferrahmsauce | Original Pfannenröschti | geschmorte Rüebli | 30.80

Unser Zwiebelrostbraten

200 g Rumpsteak von der Deutschen Färse (weibliches Jungrind, wunderbar marmoriert und sehr zart) | Röstzwiebeln | Portweinschalotten | hausgemachte Kalbsjus | Bratkartoffeln | Prinzessbohnen | 33.80

Original Wiener Schnitzel vom zarten Kalbsrücken

kaltgerührte, hausgemachte Preiselbeeren | Petersilienkartoffeln | bunter Salat | 29.90

Schnitzel „Wiener Art“ vom zarten Schweinerücken

Pommes Frites | bunter Salat
normale Portion | 19.90
Riesen-Portion für den großen Hunger | 23.90

Medaillons vom Schweinefilet

an Rahmpfifferlingen | hausgemachte Eierspätzle | geschmorte Rüebli | 24.90

Brotzeiten

ab 14.00 Uhr

2 Matjesfilets, in Salzlake gereift

mit Äpfeln, Zwiebeln und Gurken in Sauerrahm-Mayonnaise, dazu Salzkartoffeln | 18.90

Bratwürschtl2 3

mit Sauerkraut & süßem Händlmaier-Senf, dazu Holzofenbrot
4 Stück 12.50 | 6 Stück 13.90

Regensburger Wurstsalat2 3

mit Zwiebeln und Gurkerl, dazu Holzofenbrot | 13.50

Schweizer Wurstsalat2 3

mit Käse- und Paprikastreifen, Zwiebeln, Gurkerl und Ei, dazu Holzofenbrot | 14.80

Zam’Batzta | hausgemacht | vegetarisch

angemachter Camembert mit Frischkäse, Paprika und Kümmel, dazu Holzofenbrot | 14.90

Breze oder Brotvariation 1.90 · Portion Butter 1.30 · Scheibe Holzofenbrot 1.20

Zum Abschluss

Desserts der Saison

Hausgemachter Zimt-Brownie

Lebkuchen-Eisparfait | Bratapfelragout | Apfelgelee | 11.50

Tonkabohnen-Panna-Cotta

Cassis-Sorbet | Glühweinzwetschgen | 9.90

Unsere Klassiker

Schweizer Schoggi-Traum

Toblerone-Eisparfait & Mousse au Chocolat | marinierte Sauerkirschen | 11.90

Der Favorit unserer Gäste

Heiße Liebe

warme, marinierte Himbeeren | Vanille-Eiscrème | Sahne | 8.90

Dreierlei Eis-Sorbets | vegan

frische Früchte | 8.90

Eierlikör-Becher

Vanille- und Stracciatella-Eiscrème | Eierlikör | Sahne | 7.90

Kick It | Affogato

Espresso mit kleiner Kugel Vanille-Eiscrème | 5.90

Eis-Kaffee

mit 2 Kugeln Vanille-Eiscrème | 6.90

Eis-Schokolade

mit Vanille- und Schokoladen-Eiscrème | 6.90

Eis-Auswahl

Vanille | Schokolade | Walnuss | Stracciatella
Vegane Sorbets: Erdbeer | Zitrone | Mango | Cassis
Becher 1 Kugel 3.50 | 2 Kugeln 5.70 | 3 Kugeln 7.90 | Sahne +1.20

Eis-Flöckchen | für unsere Kinder bis 12 Jahre

1 Kugel Eis nach Wahl mit vielen bunten Smarties & Sahne | 3.90

Gutscheine

Gutscheine für den Dechbettener Hof bekommen Sie bei unserem Service und unter dechbettener-hof.de/gutscheine

Schweizer Spezialität

1 mit Farbstoff · 2 mit Konservierungsstoff · 3 mit Phosphat · 4 chininhaltig

Sie haben Unverträglichkeiten? Bitte fragen Sie nach unserer Allergen-Mappe.

Alle Preise in Euro inkl. MwSt.

Häufige Fragen zur Speisekarte

Was Gäste uns oft fragen

Wann gibt es im Dechbettener Hof warmes Essen?

Das Restaurant ist Dienstag bis Samstag von 11:30 bis 22:30 Uhr geöffnet. Die warme Küche läuft durchgehend bis 20:30 Uhr, ohne Pause am Nachmittag. Brotzeiten gibt es ab 14:00 Uhr. Sonntag und Montag sind Ruhetage, das Hotel bleibt an diesen Tagen geöffnet.

Sollte ich einen Tisch reservieren?

Ja, eine Reservierung empfehlen wir immer: online über unsere Tischreservierung oder telefonisch unter +49 941 35283.

Was bedeutet das Schweizer Kreuz auf der Karte?

Es kennzeichnet unsere Schweizer Spezialitäten, zum Beispiel Kalbsplätzli 2.0, Urner Käsesuppe und Röschti. Die Schweizer Küche kam mit dem Vater von Florian Mascarello aus dem Kanton Glarus ins Haus.

Welche vegetarischen und veganen Gerichte gibt es?

Vegan sind unser Röschti mit gebratenen Pilzen, Tomatenragout und hausgemachtem Pesto ohne Käse, der große gemischte Salat, die Dreierlei Eis-Sorbets und die veganen Sorbets der Eis-Auswahl. Vegetarisch sind außerdem die Tagliatelle an Trüffelsahne und unser hausgemachter Zam’Batzta.

Ich habe eine Allergie oder Unverträglichkeit. Wo erfahre ich, was in den Gerichten steckt?

Fragen Sie bitte unser Serviceteam nach der Allergen-Mappe. Zusatzstoffe sind auf der Karte mit hochgestellten Ziffern gekennzeichnet, die Erklärung steht unter der Karte.

Gibt es kleinere Portionen?

Ja. Jeden Hauptgang bekommen Sie auch als kleinere Portion, 1.50 günstiger. Das Schnitzel „Wiener Art“ vom Schwein gibt es außerdem als Riesen-Portion.

Was gibt es für Kinder?

Wir haben eine eigene Kinderkarte mit Familienpreisen für Kinder bis 12 Jahre, zum Nachtisch zum Beispiel das Eis-Flöckchen. Auf beiden Toiletten gibt es eine Wickelmöglichkeit, draußen einen umzäunten Spielplatz mit Karussell und Modell-Eisenbahn.

Woher kommen Fleisch und Wild?

Fleisch und Wurst kommen von der Metzgerei Schmid in Kumpfmühl. Wagyu und Strohschwein beziehen wir als ganze Tiere von Bauern aus Hemau und Schwandorf und reifen sie im eigenen Dry Ager. Die Enten stammen vom Lugeder-Hof. Das Wild kommt aus unserer eigenen Jagd in Fusch am Großglockner und wird von Florian und Julia Mascarello selbst erlegt.

Kann ich Zermatter Hut oder Käsefondue bestellen?

Ja, auf Vorbestellung ab 2 Gästen. Bitte bestellen Sie mindestens einen Tag vorher, am einfachsten telefonisch unter +49 941 35283.

Wie oft wechselt die Karte?

Die Klassiker stehen das ganze Jahr auf der Karte. Die Gerichte der Saison wechseln mit der Jahreszeit. Zusätzlich gibt es jede Woche neue Gerichte auf unserer Wochenkarte.

Gibt es Menüs für Gruppen und Feiern?

Für Feiern ab 10 Gästen in einem unserer Räume gibt es eigene Feiermenüs. Alles dazu finden Sie unter Feiern und Weihnachtsfeiern.

Darf ich meinen Hund mitbringen?

Ja, Hunde sind jederzeit willkommen, im Restaurant wie auf der Gartenterrasse.

Wie kann ich bezahlen?

Mit Maestro, Mastercard, Visa und American Express oder bar in Euro und Schweizer Franken, Franken zum aktuellen Kurs.

Gibt es Parkplätze und ist das Restaurant barrierefrei?

Direkt am Haus stehen 100 kostenfreie Parkplätze, auch für Busse und Anhänger. Das Restaurant ist vollständig barrierefrei, einschließlich der Toiletten.

Gibt es Gutscheine?

Ja, Gutscheine für den Dechbettener Hof bekommen Sie bei unserem Service und unter dechbettener-hof.de/gutscheine.

Gibt es die Karte auch auf Englisch?

Ja, die englische Karte finden Sie unter English Menu.